Vendredi 15 Septembre 2023
Rodeiro > Lalin - 21,9 km

31ème  étape

 


    Connaître, c'est ne pas connaître : Voilà l'excellence.

    Ne pas connaître, c'est connaître : Voilà l'erreur.

     
    Lao-Tseu

 




Un beau parcours à travers la campgne galicienne, entre prairies, champs de maïs et sous-bois...











Un parcours propice aux déclamations poétiques...






Les champs de maïs et les prairies qui offrent une belle palette de couleurs vertes...





Chemin creux...


Un spécimen d'Hórreo, grenier typique de la Galice




    Romance somnambule (Extrait)

    Vert et je te veux vert.
    Vent vert. Vertes branches.
    Le bateau sur la mer,
    le cheval dans la montagne.
    L’ombre autour de la ceinture,
    elle rêve à son balcon,
    chair verte, verts cheveux
    avec des yeux d’argent froid.
    Vert et je te veux vert.
    Dessous la lune gitane,
    toutes les choses la regardent
    mais elle ne peut pas les voir.
    Vert et je te veux vert.....

    Federico Garcia Lorca
     


    Romance Sonámbulo (Extracto)

    Verde que te quiero verde.
    Verde viento. Verdes ramas.
    El barco sobre la mar
    y el caballo en la montaña.
    Con la sombra en la cintura
    ella sueña en su baranda,
    verde carne, pelo verde,
    con ojos de fría plata.
    Verde que te quiero verde.
    Bajo la luna gitana,
    las cosas la están mirando
    y ella no puede mirarlas.
    Verde que te quiero verde.....

     Federico Garcia Lorca

 






Les belles couleurs du Rio Arnego...


Un chien qui m'a suivi pendant plusieurs kilomètres...


Mémorial dédié à Ismael Calvo Gutierrez - Hameau de Penela


Les agneaux jumeaux...





Une éolienne pour abreuver les troupeaux...


Les bordures du chemin faites de gros blocs de pierre plantés verticalement...


Une grande carrière de granit...


Un autre spécimen d'Hórreo, grenier typique de la Galice


Église et Cimetière à Eirexe


...où se trouve un accueil pèlerins...





...et une belle fontaine...





Le pont médiéval de Pedroso


Encore un spécimen d'Hórreo, grenier typique de la Galice











Rencontre de Fatima, pèlerine portugaise...





Ces "Hórreos", greniers typiques de la Galice parsèment le Chemin...








Monument à Loriga - Lalín



Iglesia Nuestra Señora de los Dolores
- Lalín








  Lalín  


    Belle étape au cœur de la campagne galicienne...


    Après avoir pris le petit-déjeuner à l'hôtel, à 7h30 je descends au centre de Rodeiro et après avoir quitté la ville
    et avoir marché un petit moment le long de la route, je vais prendre un chemin très agréable...

    Je marche sur une belle allée entourée de grands arbres le long du rio Arnego.

    Je m'écarte un moment de ce rio pour le retrouver un peu plus loin et le traverser sur un pont et j'arrive au premier
    hameau.
    J'ai profité de ce cheminement facile pour me remémorer une partie de mon répertoire de poèmes.
    C'est tellement agréable de pouvoir déclamer de la poésie tout en marchant dans une si belle nature...


    Entre les deux premiers hameaux, il y a un parcours vallonné en suivant des petites routes et des chemins caillouteux
    bordés de murets en pierre, souvent des gros blocs plantés verticalement qui remplacent les barbelés.

    Je passe au  milieu de prairies d'un vert à faire rêver les agriculteurs des régions du Sud.

    Je traverse à nouveau la rivière et j'arrive à ce deuxième hameau. Un chien, genre berger allemand, vient vers moi
    sans agressivité, il se laisse caresser et va me précéder pendant quelques kilmomètres sur le chemin...


    Pour relier le troisième hameau je continue sur un itinéraire vallonné entre des pins, des chênes et de la bruyère.
    J'arrive face à une énorme carrière de pierre qui est toujours en activité sur la montagne en face et j'arrive dans ce
    hameau qui réserve une surprise...


    Il y a un accueil pèlerin où on peut se reposer et à l'aide d'un distributeur avoir des boissons fraîches, du chocolat
    ou des gâteaux. En face il y a une fontaine, une petite église et un cimetière. Comme on trouve souvent en Galice,
    les ouvertures des tombes se font directement à l'extérieur, côté rue.

    C'était une halte très sympathique, et de plus j'ai pu échanger un moment avec la femme qui propose cet accueil.


    Je reprends la petite route qui me mène au Ponte Pedroso qui est un joli pont médiéval. Ensuite je quitte cette
    route pour une longue piste que je vais parcourir pendant près de 9 km à travers une lande où je vais rencontrer
    mes premiers eucalyptus.
    Il y a quelques bons dénivelés et une fois arrivé au point haut je fais une pause pour me
    reposer un peu avant de repartir pour la dernière partie de l'étape..


    Je reprends cette piste qui serpente entre de vastes prairies et des champs de maïs. Je rencontre sur le bord du chemin
    une pèlerine portugaise qui s'appelle Fatima. On échange un moment et je repars sur cette piste avec encore quelques
    bons dénivelés pour arriver 
    au dernier hameau. Je retrouve le couple de bretons et nous terminons ensemble l'étape.
     

 


Hébergement à Lalin dans l'Hôtel El Palacio.
C'est un peu cher, mais tout est compris :
Chambre + dîner + Petit déjeuner
Bon accueil

4 coquilles


 

 



Une belle décoration dans le hall de l'hôtel...

 


    Ne t’afflige pas

    Ne t'afflige pas
    , la beauté reviendra te réjouir de sa grâce ;
    la prison de tristesse se changera un jour en enclos plein de roses.

    Ne t'afflige pas, cœur souffrant, ton mal se changera en bien ;
    ne t'attarde pas sur ce qui te trouble, cet esprit bouleversé connaîtra de nouveau la paix.

    Ne t'afflige pas, une fois de plus la vie va régner dans le jardin où tu soupires,
    et tu verras bientôt ô chantre de la nuit, sur ton front un rideau de roses.

    Ne t'afflige pas si tu ne comprends pas le mystère de la vie,
    derrière le voile est caché tant de joie !

    Ne t'afflige pas si, pour quelques instants, les sphères étoilées ne tournent
    pas d'accord avec tes désirs, la roue du temps ne va pas toujours dans le même sens.

    Ne t'afflige pas si par amour du sanctuaire tu t'avances dans le désert
    et si les épines te blessent.

    Ne t'afflige pas, mon âme, si le torrent des jours fait une ruine de ta demeure mortelle, puisque tu as l'Amour pour te sauver de ce déluge.

    Ne t'afflige pas si le voyage est amer et le but invisible :
    il n'est pas de route qui ne conduise à un but.

    Ne t'afflige pas, Hafiz, dans l'humble coin où tu te crois pauvre,
    et dans l'abandon des nuits obscures, puisqu'il te reste et ton chant et ton amour.
                                                              ___________________

    "Hafez de son nom littéraire Chams ad-Din Mohammad Hafez-e Chirazi  est un poète,
    philosophe et un mystique persan né vers 1325 à Chiraz (Iran) et mort à l’âge de 64 ans."

     

 Étape suivante

 Retour à la page des étapes